Forstgemeinschaft Altstätten, Forstbetrieb, Aus- und Weiterbildungsstüzpunkt, Waldarbeiten, Schulungen, Fernheizung