Max ist der kleine Dachs, der seinen zwei Freunden Laura und Luca auf eine einfache und lustige Art das richtige Verhalten im Strassenverkehr vermittelt.