Leo Koenig Inc. presents exhibitions of artists and designers, not represented by the gallery, offering a surprising juxtaposition of eras and modes of expression.