In the heart and soul of Miami Beach, the oceanfront Marseilles Hotel combines historic art deco charm with modern sophistication and comfort.