Volkstanz Rezeda - Ungarische Tänzer und Volksmusiker in Frankfurt/Main, Verein für Volkskulturpflege